Jacques Afriat

Jacques
Afriat

Painter

Joined on 2008, 31 May
Last login on 2010-04-11

Theme : Figurative

Technique : Acrylic

My details

48, rue Jean Jaurès
94000 CRETEIL
France
(+33)1 42 07 73 72
(+33)6 81 24 68 23
Send me an e-mail
Visit my website

My gallery

AFRIAT
48, rue Jean Jaurès
94000 CRETEIL

On appointement

Peintures orientalistes et autres.
Inspiré par le mouvement et les scènes de vie.

Gallery

Jacques Afriat
FLAMENCO

danseuse de flamenco en mouvement.
cette peinture a fait l'objet d'une poésie en roumain de Liliana Fillisan traduite en français et en italien.

Version française (traduction de Aurel Ganea)

LA DANSEUSE DE FLAMENCO

le corps de la danseuse
un fumeron dans le feu de la gehenne
les épaules épouvantées
sous le tortillon du sourire
de clair lune

dans les iris
le rituel païen du feu éternel
femme-démon
en bandant la nuit
spirale kharmique autour du corps

elle danse fougueusement
le corps s'arrête pour une seconde
entre l'originaire et minus une vie
l'esprit de la lumière du nord

aimée vers le non-mort
dans la nuit des dryades
arc tensionné entre les cuisses
immobilité et feu non accompli
"les onze minutes"
de l'enfer de l'homme


Original art work
Creating year : 2005
Dimensions (L × h) : 70 × 90 cm
Price : Ask for price

Category : Peinture
Style : Figurative
Subject : Dance
Technique : Acrylic

Event

Quand l'Orient courtise l'Occident
From 2010-04-29
till 2010-05-21
Location : ESPACE SCIPION - 13, rue scipion - 75005 PARIS
Merveilleusement riche en couleurs, l'exposition conçue par l'espace Scipion avec Jacques AFRIAT vous entrainera dans une ronde de souvenirs où le Maroc natal de l'artiste occupe une bien grande place.
De fêtes traditionnelles en instantanés de vie , si la nostalgie n'est jamais bien loin, ses tableaux sont pourtant toujours de vraies fenêtres qui s'ouvrent bien grandes sur le bonheur et la joie.

" Quand l'Orient courtise l'occident"

A découvrir à l'Espace Scipion du 29 avril au 21 mai 2010, avec une ouverture libre, tout public, le jeudi 29 avril de 18h à 20h30.